VENDREDI 18 AOÛT – 21h00
THE BANSHEES OF INSHERIN (2022)
Martin McDonagh – 1h54
Brendan Gleeson, Colin Farrell
1923. Sur une île isolée au large des côtes irlandaises, Padraic est dévasté lorsque son copain Colm met soudainement fin à leur amitié de toujours. Avec l’aide de sa soeur et d’un jeune insulaire troublé, Padraic entreprend de réparer la relation endommagée par tous les moyens nécessaires, mais ses efforts répétés ne font qu’envenimer la situation et vont précipiter de terribles conséquences. Une fable bouleversante à l’humour noir sur l’amitié et l’absurdité de l’existence.
1923. On a remote island off the coast of Ireland, Padraic is stunned when his oldest friend Colm suddenly ends their lifelong friendship. With the help of his sister and a troubled young islander, Padraic is determined to repair the damaged relationship by any means necessary, but his repeated efforts only worsen the situation with shocking consequences. A darkly humorous story about friendship and the absurdity of existence.
SAMEDI 19 AOÛT – 21h00
EN AVANT-PREMIÈRE (couronné à Cannes 2023)
HOW TO HAVE SEX (2023)
Molly Manning Walker – 1h38
Mia McKenna-Bruce, Cara Peake
Récompensé à Cannes par le prix Un Certain Regard, ce premier film suit trois jeunes amies inséparables qui, les examens terminés, se rendent en Crête pour les vacances. Au programme, alcool à volonté, soirées piscine, nuits blanches sur la plage et sexe. Le film utilise les clichés sur ce genre de vacances à l’étranger pour aborder la question grave du consentement. Il décrit également la période charnière que traversent ces jeunes filles désireuses de plaire, mais encore raccrochées à leur innocence. Un portrait doux-amer de la jeunesse d’aujourd’hui.
Winning top prize in Un Certain Regard category at Cannes, the director’s first film follows three inseparable young friends who, after their exams, travel to Crete for the holidays. Their wish list ? unlimited alcohol, nights by the pool and on the beach and sex. The film observes the usual standard behaviour of teenagers on this kind of holiday abroad while at the same time looking at the serious issue of consent. It touches on the sensitive time that these young girls are going through, eager to please, but still attached to their innocence. A bittersweet portrait of today’s youth.
SUIVI DE …
THE QUIET GIRL (2023) – LA FILLE CALME
Colm Bairead – 1h34
Catherine Clinch, Carrie Crowley
Irlande 1981. Adapté de la nouvelle de Claire Keegan, Les Trois Lumières.
Cáit, une fillette de 9 ans effacée, négligée par sa famille et souffre-douleur à l’école est envoyée vivre auprès de parents éloignés le temps d’un été. Là-bas dans cette maison en apparence sans secret où elle trouve l’épanouissement et l’affection, Cáit découvre une vérité douloureuse.
Une histoire d’une infinie sensibilité qui en dit long sur l’importance de l’amour reçu, ou non, au cours de l’enfance.
Ireland 1981. Adapted from the short story, Foster, by Claire Keegan, Cáit, a 9-year-old girl, self effacing, neglected by her family and bullied at school, is sent to live one summer with distant relatives. In their house, which seems to hold no secrets, Cáit finds fulfillment and affection, whilst at the same time unearthing a painful truth. It is a story of infinite sensitivity that says much about the importance of love we do or don’t get in our childhood.
DIMANCHE 20 AOÛT – 21H00
EN AVANT-PREMIÈRE (présenté à Cannes 2023)
THE OLD OAK (2023)
Ken Loach – 1h53
Ebla Mari, David Turner
Aujourd’hui, nord-est de l’Angleterre.
Dans un village d’anciens mineurs qui ne s’est jamais remis de la fermeture des mines et dont la jeunesse a choisi d’aller vivre ailleurs, il règne un climat de colère, frustration et découragement. Mais les choses vont changer. Un afflux de réfugies syriens apporte du sang neuf au village, mais il n’est pas certain que la communauté les accepte et l’avenir du dernier pub, The Old Oak, est compromis.
Autour d’une amitié luminieuse et avec l’humour qu’on lui connait, Ken Loach confronte les habitants défavorisés et ces nouveaux venus qui ont fui la guerre en Syria.
Today, North East England. In a village of former miners who have never got over the closure of the mines and whose children have chosen to live elsewhere, there exists an aura of anger, frustration and disenchantment. Change is coming, however. The arrival of Syrian refugees is bringing new blood to the village, but it is not certain that the community will accept them and what’s more the future of the only pub, The Old Oak, is in jeopardy. Through an uplifting story of friendship and with his typical humour, Ken Loach sets the underprivileged inhabitants against these newcomers who have fled war in Syria.
DIMANCHE 20 AOÛT 19H
Venez célébrer avec nous les 25 ans de BRÈVE RENCONTRE au Ramier !
Apéritif de convivialité offert, suivi d’un repas préparé par le `Bistro d’Armand’ de Montesquieu (18€) sous un barnum. Possibilité d’un repas végétarien. Apportez vos couverts. Merci
Musique avec le FlyBlues Band !
IMPORTANT
Il n’est plus possible de retirer les passeports à l’Office de Tourisme de Montesquieu. Ils seront vendus (ainsi que les billets) à l’entrée du site le vendredi 18 août.
Pour le repas du dimanche 20 août, on peut se procurer les billets à l’avance au Tabac de la Place des Halles à Montesquieu (ouvert tous les jours, 0561901661). Date limite 13 août. Spécifier repas végétarien.
Festival du Film Britannique - Montesquieu Volvestre